關於補碼教學的一些做法和建議
上海大學縱橫電腦教育中心
屠關鎮
上海大學縱橫電腦教育中心開展縱橫碼教學活動已有一年半時間。在教學實踐中,我們對如何進行縱橫碼培訓積累了一些經驗,同時對如何改進縱橫碼也產生了點滴設想。在此作為引玉之磚,提供大家參考,並希不吝指正。
我們在縱橫碼培訓中,盡量貫徹“由淺入深、由易及難、循序漸進”的原則。按此原則,教學環節的次序是﹕筆形——主部首——副部首——字身(不帶補碼)——字身(帶上補碼)——字身(帶下補碼)。最後補充詞組和簡碼的規則。這個次序,與蘇州大學縱橫漢字信息研究所提供的教學軟件是基本一致的。在講完一部分後,就可以用教學軟件練習這一部分,使學生能及時掌握和鞏固,實踐的效果很好。
在教學實踐中,我們感到比較難講的是補碼。難點在於,一是補碼規則較多,不易記憶,二是補碼涉及的漢字較多,使不帶補碼的字身數量有限。因此,在講不帶補碼的字身時,無法進行較多的練習,有時不得不過早地涉及補碼。
為了講好補碼,我們對補碼進行了分析和歸類,把所有補碼分成三大類。第一類是補碼與其前一筆形碼構成固定搭配的。例如,“布”、“在”、“友”的第一筆形碼為4,其補碼為0,40構成固定搭配,它是固定結構“”的編碼。這種固定結構在漢字中經常出現,因此其編碼很容易記住。類似的固定結構還有“奪”、“奔”、“夸”中的“大”,其編碼為48;“奉”、“泰”中的“”,其編碼為58。如此等等。這樣的固定結構共計有10個。我們把這種固定結構的編碼從補碼中分離出來,放到不帶補碼的字身中去。這樣,在講不帶補碼的字身時,在講了按四角編碼的一般規則後,專門講一下固定結構的編碼,並舉實例。這樣處理以後,大大增加了不帶補碼的字身數量,可供充分的練習,同時也減輕了後面講補碼的壓力,效果很好。受此啟發,我們把其它非補碼關系的固定結構也歸並在一起,例如“勿”、“匆”、“勾”中的“”,其編碼為07;“成”、“戌”、“咸”中的“戊”,其編碼為53。這樣的固定結構計有13個。我們把所有23個固定結構列表放在一起,每個固定結構配備2到3個實例。固定結構講清楚後,講補碼就容易了。這23個固定結構及其有關的字身或漢字的實例列表如下:
固定結構 |
編碼 |
字身或字的實例及其編碼 |
|
06 |
囟064 |
囪064 |
|
|
07 |
勿0700 |
匆0744 |
勾0773 |
|
17 |
刀170 |
刁171 |
刃1730 |
|
22 |
幽2273 |
山222 |
凶224 |
|
30 |
嘛63099 |
濂313003 |
|
|
40 |
布4020 |
在4021 |
友404 |
|
43 |
忒4333 |
貳438 |
|
|
44 |
考4470 |
者4461 |
|
大 |
48 |
奪5830 |
奔4844 |
|
|
50 |
壽5030 |
燾5033 |
|
戊 |
53 |
成530 |
戍533 |
咸5361 |
中 |
56 |
史564 |
串565 |
|
由 |
56 |
申562 |
電14567 |
曳5647 |
|
58 |
奉585 |
泰589 |
|
日 |
61 |
間7761 |
者4461 |
|
目 |
62 |
眉7262 |
冒6162 |
|
四 |
62 |
蜀6210 |
罪6211 |
罰6260 |
田 |
64 |
界6402 |
甲642 |
畏6473 |
|
70 |
斤702 |
反704 |
后7061 |
尸 |
70 |
碾167073 |
漏317023 |
|
|
71 |
匠7102 |
匹7107 |
匪7111 |
|
71 |
振57173 |
褥327130 |
|
|
72 |
眉7262 |
湄317262 |
嵋27262 |
我們歸納的第二類和第三類補碼分別是上補碼和下補碼,它們已經不包括前述的固定結構的編碼。由於上補碼和下補碼的規則是不同的,因此按筆形把上、下實碼放在一起講沒有必要,效果也不太好。我們把上補碼和下補碼分開來講,先講所有上補碼,講完後再講下補碼,效果較好。
下補碼一直是比較難掌握的部分。我們提出一個建議,就是取消下補碼。下補碼在一個漢字的編碼數字序列中出現較後,一般在第四位或更後面。在當前已經為縱橫碼開發了大量的詞的編碼的條件下,一篇文章中大多數漢字可以使用詞的編碼。在詞的編碼中,一個漢字的編碼最多只取三位(指二字構成的詞),因此在詞的編碼中基本上已踫不到下補碼,下補碼的作用大大降低。而對於單個字,如果取消下補碼,確實會出現一些重碼。但考慮到漢字在重碼漢字序列中的位置是固定的,這個位置對應一個數字,這個數字容易記住,因此取消下補碼後,少打一個下補碼,多打一個對應重碼漢字位置的數字,得失相當,並不增加按鍵工作量。下補碼的取消,對縱橫碼的其它規則毫無影響,對不帶下補碼的漢字編碼也毫無影響,因此縱橫碼規則的修改和字碼對照表的修改很容易。對於規則的修改,只要把下補碼的規定去掉就是,這樣處理後,補碼就是指上補碼。對於字碼對照表的修改,只要把帶下補碼的漢字編碼的最後一位去掉就是。
我們感到,在用固定結構分離出一部分補碼,再加上取消下補碼後,補碼的教學不會再有困難,縱橫碼將更容易為人們所接受。
返回上頁 |